Escoge plantas e ideas para diseñar un jardín circular (Select plants and ideas for a round garden design)

Para facilitar la tarea de diseñar jardines es necesario conocer la morfología de las plantas, es decir, los aspectos relacionados con su biotipo, altura, forma, color y tamaño de sus hojas y hasta el color de las flores. De allí que algunos diseños sean tan hermosos y cumplan su objetivo principal que es el enriquecer un jardín con un punto focal de importancia por su diseño.

En esta entrada les dejo ideas para una composición de diseño de un área circular en el jardín. Para ello, lo primero que debes hacer es escoger un punto focal de tu patio o jardín, también puede ser en el frente de la casa. Luego, Verifica la disponibilidad de espacio, tanto en el suelo, para la profundización de raíces como aéreo, de modo que si siembras plantas altas no entorpezcan líneas eléctricas. Los diseños que te dejo a continuación, están conformados por plantas de raíces superficiales, a excepción del pino planchado. Finalmente, escoge plantas que contrasten tanto por el color de sus hojas o de sus flores.

Debido a que los nombres comunes pueden variar en los diferentes países, se citan aquí los nombres científicos de las especies usadas en los diseños:

Cenizo: Leucophyllum frutescens

Scheflera: Schefflera actinophylla

Aligustre: Ligustrum ovalifolium

Coleus: Coleus blumei

Malabar: Gardenia jasminoides

Ixora: Ixora coccinea

Pino planchado: Thuja occidentalis

Jazmín falcón: Allamanda cathartica

Trandescantia: Trandescantia zebrina

Papiro: Cyperus papyrus

Flor de loto: Nelumbo nucifera

Good luck!

ladoctoradelasplantas@hotmail.com

In order to facilitate the task of designing gardens, it is necessary to know the morphology of different plant species, ie aspects biotype , height, shape , color and size of the leaves and even the color of the flowers. Hence, their main objective is to enrich a garden with a focal point of importance for its design, some of them are so beautiful and fulfill

These designs are an idea for a circular area in the garden. The first thing to do is to pick a focal point of your yard or garden, you may also want to place it at the front of the house. Second, check space availability for plant growth, either in the ground for deep roots as or air; check also for power lines. The ideas of designs are integrated by shallow rooted plants, except for the pine tree. Finally, choose plants with contrasting leaves and flowers colors.

Cientific names of species are provided.

Cilantrillo o Cenizo un arbusto versátil de hermosa floración y resistente a la sequía (Texas sage, a beautiful shrub for gardens designs and urban places)

El cenizo (Leucophyllum frutescens) es un arbusto de la familida Scrophulariaceae, nativo del norte de México y del sudoeste de los Estados Unidos, se ha extendido a otros países de Centro y Sur América.

Aunque en inglés su nombre común es Texas Sage o Salvia de Texas, no tiene relación con la salvia, pero la similitud en su nombre radica en el aspecto de sus hojas parecidas a las de la salvia. Otros nombres que recibe en inglés son Texas Ranger y Silverleaf. Existen algunas variedades comerciales como 'Nube Verde', 'White Cloud', 'Compacta'.

El cenizo es una planta fácil de propagar, pero más comúnmente las plantas pueden comprarse en viveros, listas para transplantarlas al suelo. Otro aspecto interesante de esta planta que la hace atractiva para su cultivo es que los arbustos permanecen cubiertos de hojas durante todo el año. Las hojas son de color grisáceo, de allí el nombre de cenizo, las cuales destacan del resto de las plantas verde oscuro. Su floración es muy vistosa y duradera. Sus flores se ubican en toda la superficie de la copa, son de color lila y exhiben forma de campana o embudo. Esta característica hacen del cenizo un arbusto ideal para utilizar en diseño de jardines sobre todo de áreas tropicales y sub-tropicales. Además, se poda muy fácil y se le puede dar diversas formas, tolera la sequía, se adapta a suelos arenosos y tiene una gran tolerancia a la salinidad del suelo. Adicionalmente, es ideal para formar barreras, borduras o setos y resiste bien períodos de sequía.

El cenizo tiene todas las características para convertirse en un arbusto "urbano" ya que cuando no está en floración tiene la particular belleza del plateado de sus hojas, y cuando está en floración mantiene las hojas y además presenta flores de un color lila hermoso que cubren toda su copa. No es agresivo en su crecimiento y es de fácil mantenimiento.

Planta joven de cenizo, lista para trasplantarla al suelo o una maceta grande

 Planta de cenizo adulta

 Cenizo en floración

Cenizo en la ciudad

Anímate a incluir un cenizo en tu jardín!

The Texas Sage (Leucophyllum frutescens) is a shrub of the  Scrophulariaceae family of plants, native to northern Mexico and the southwestern United States, distributed to other countries in Central and South America.

Although the English common name is Texas Sage, it is not related to the sage, but the similarity of its name lies in the appearance of their leaves similar to those of the sage. Other names given in English are Texas Ranger and Silverleaf. There are some commercial varieties as 'Green Cloud', 'White Cloud', 'Compacta'.

The Harrier is an easy plant to propagate, but more commonly the plants can be purchased at nurseries, ready to be transplanted  into the ground. Another interesting aspect of this plant that makes it attractive for cultivation is that leafy shrubs remain throughout the year. The leaves are greyish, hence the name Harrier, which stand out from other dark green plants. Its flowering is very colorful and durable. The flowers are located on the entire surface of the aereal part, they are lilac and exhibit a bell-shaped or funnel shape. This feature makes Texas sage an  ideal shrub for gardens´s design especially in tropical and subtropical areas. Also, it is a very easy pruning species and can be shaped into various shapes; tolerates drought, adapts to sandy soils and has high tolerance to soil salinity. Additionally, it is ideal to form barriers, borders or hedges and resists drought periods.

The Texas sage has all the characteristics to become an  "urban" bush because when it is not in bloom has the unique beauty of silvery leaves, and during bloom it keeps leaves and flowers presents together as a beautiful lilac covering the full aereal part. It is not aggressive in growth and is easy to maintain.