miércoles, 25 de abril de 2012

Espectacular flor de Epiphyllum oxypetallum. Botón floral y antesis. ¿Cómo puedo sembrarla? Es una cactacea sin espinas. Flor de baile. Pluma de Santa Teresa (Cactaceae). Night queen: is a species of cactus and one of the most cultivated species in the genus.




Su nombre científico es: Epiphyllum oxypetalum, comúnmente conocida como flor de baile o pluma de Santa Teresa. Es una planta asociada al romanticismo y a la belleza, ya que su flor, de agradable perfume y pétalos blancos y brillantes dura sólo una noche después de su apertura (o antesis).
Generalmente abre tarde en la noche, por lo que hay que proponerse a esperar por ver su belleza y apreciar su perfume tarde en la noche...tal como en un baile especial....se engalana sólo para una noche.


Epiphyllum es el género al cual pertenece esta planta, en griego significa "sobre la hoja" es un género de 19 especies de plantas perteneciente a la familia de los cactus, aunque a diferencia de éstas no tiene espinas y es que realmente la enorme flor parece estar sobrepuesta en la hoja. Es una especie de cactus y la más cultivada de este género.


Its scientific name is Epiphyllum oxypetalum, commonly known as Dutchman's Pipe, kardable, Night Queen. It is a plant associated with romance and beauty, as their flowers mhave a pleasant scent and bright white petals although they last only one night.

Generally flowers start to open late in the afternoon, so you have to be prepare to wait to see its beauty and appreciate its fragrance late at night, as in a special dance in a fairy tale, just as in a magic night.

Epiphyllum is the genus to which this plant belongs, is Greek for "on the leaf" is a genus of 19 species of plants belonging to the cactus family, but unlike them has no thorns, and the huge flowers seems to be coming out from the leaf border. Is a species of cactus and one of the most cultivated species in the genus.


Arriba en la foto una planta con un botón floral, abajo la flor abierta

The pictur above shows a plant with a flower bud.
Below the flower completely open 

Cómo obtengo una planta de flor de baile?
Si conoces a alguien que tiene una planta simplemente pídele una parte de la planta que tenga una o dos hojas, tal como se muestra en la foto de abajo.
Colócala en agua durante quince días aproximadamente emitirá raíces y podrás sembrarla en tierra.

How can I grow a dancing flower plant? If you know someone who has a plant just ask one part of the plant that has one or two leaves, as shown in the photo below.
Put it in water for fifteen days or so until roots emerge, then transfer it into soil.

La flecha indica la marca hasta donde llagaba el agua en el envase, se debe sumergir sólo los primeros 4-5 cm.
Este trozo de tallo emitió un brote (a la izquierda) que será una rama nueva de la planta.

The arrow shows the level of water (just  about 2 in). This stem has a lateral shoot (left side) that will develop as a new branch of the plant.

Planta enraizada lista para sembrar.

Plant ready for planting 

Arriba, una planta joven de flor de baile
Above, a young plant 



En fotos de aquí abajo les dejo las Fases de crecimiento del botón floral que culmina con la antesis o apertura de la flor.
In the pictures bellow you can see  a step by step sequence until the flower opens



Después de cuatro días.....la apertura de la flor comenzó a las 4:30 p.m y culminó a las 
10:40 p.m. en las siguientes fotos les dejo la secuencia....espero que la disfruten!

After four days flower anthesis started at 4:30 p.m and ended around 10:40 p.m. In the pictures below you can see it step by step.













Una vez abierta totalmente la flor mide 18cm de diámetro
y su fragancia es dulce y suave muy semejante a un talco perfumado.

The flower completely open meassured around 7.2 in, the fragance was seet and soft as in a scented powder.



ladoctoradelasplantas@hotmail.com

14 comentarios:

  1. Me encantó soy de costa rica y la verdad nunca e visto una aunque la flor es bastante parecida ala de la pitaya hasta tiene un comportamiento similar.
    gracias por tu blog ni te imaginas cuanto e aprendido.:-)

    ResponderEliminar
  2. Me encantó soy de costa rica y la verdad nunca e visto una aunque la flor es bastante parecida ala de la pitaya hasta tiene un comportamiento similar.
    gracias por tu blog ni te imaginas cuanto e aprendido.:-)

    ResponderEliminar
  3. Linda!!!!!!!!!!!!!!Eu tenho uma mas as flores são pequenas!!!! E quando acabam,fica uma bolinha vermelha na ponta das folhas durante meses!!!!!Algumas partes das folhas secam e fica parecendo que alguém deu uma mordida!!!É alguma doença?Como cuidar delas?Moro no estado de Minas Gerais,em uma cidade muito quente!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola! esa parte seca ocurre cuando la hoja tiene un daño por insecto, por alguna cortada o mordida, y también cuando la hoja tropieza o pega con una pared o tallo u otra cosa, entonces se seca. A veces puede ser porque queda agua emposada encima de ella. Es de muy fácil cuidado, recuerda que son de la familia de los cactus (Cactaceae), requieren poca agua. Me gusta estresarlas un poco regándolas cada 15 días así florean más. (Obviamente plantas adultas). Luego de la floración las riego tres veces por semana. En este mes están en floración. Me encantan tengo cinco plantas de éstas en mi balcón. Saludos

      Eliminar
  4. Oi!!!Tenho uma dessa mas,as flores sao pequeninas e quando acaba a floração,ficam bolinhas vermelhas no lugar delas!!!! De vez em quando aparecem umas partes secas e caem!!!Fica parecido com mordidas!!O que será,doença? Moro no estado de Minas Gerais,em uma cidade muito quente!!!Como cuidar dessa planta?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Saludos Carla, espero que los consejos te sean de utilidad.
      Bss
      María Fernanda

      Eliminar
  5. hola maria fernanda cada cuanto se riega gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola. Una vez por semana o hasta una vez cada 10 días.
      Cuando ya está cercana a la floración si la estresas un poco por déficit de riego se adelanta la formación de botones florales.
      Saludos

      Eliminar
  6. Tengo (2) matas adultas y no me florecen que puedo hacerles ya ne tienen cansada solo ramas hace nas de seis meses en regalo una flor y nada mas.la conservo porque mi papa era un fanático de esta mata le encantaba tomarnos fotos en medio de TANTAS flores.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola! Lo que está ocurriendo seguramente es que la riegas demasiado. Te recomiendo suspenderle el riego hasta que veas que la tierra en la superficie está bien seca. (Eso serán unos 10 días sin riego aproximadamente), las hojas podrás verlas un poco amarillentas o rojizas...pero no pasa nada. Una vez que reinicies el riego florecerán. Dale unos tres ciclos de sequía...

      Eliminar
  7. Hola que clase de tierra necesita y tarda en florecer o no?

    ResponderEliminar
  8. Hola que sustrato lleva esta planta y cuanto tiempo tarda en florecer

    ResponderEliminar
  9. Hola que sustrato lleva esta planta y cuanto tiempo tarda en florecer

    ResponderEliminar
  10. Hola que clase de tierra necesita y tarda en florecer o no?

    ResponderEliminar