martes, 30 de julio de 2013

Problemas con mi lucky bamboo o bambú de la suerte. Amarillamiento del lucky bambú Dracaena sanderiana.

En esta entrada he utilizado fotos de plantas con problemas que se presentan con mucha frecuencia,   de modo que pueda ayudarles identificarlos y buscar una posible solución en caso de que se les presenten en sus plantas.

Caso 1. En la foto se puede observar un tallo de lucky bamboo con el brote superior y parte del tallo amarillos. Sin embargo, tiene un brote más abajo que se ve más verde, aunque no tan verde como debería estar. 
Por otra parte, en esta foto se nota que el recipiente tiene demasiada agua y no se ven casi raíces. El amarillamiento muy posiblemente se deba a que la planta ha sido ubicada en un lugar poco iluminado, por lo que se inicia el amarillamiento o también denominada "clorosis" de las hojas e incluso de parte del tallo. Así mismo, este síntoma puede ser el reflejo del uso de agua con muchos iones disueltos  o exceso de fertilización.

Tratamiento: colocar la planta en un lugar donde reciba iluminación intensa, pero no bajo sol directo. Esta foto me la envió una seguidora y en su caso decidió cortar toda la parte amarillenta de modo que se favorezca el desarrollo del brote  que está más abajo. Sin embargo,  si no se cambia de lugar y se disminuye la cantidad agua, podría presentarse amarillamiento también en el resto de la planta en corto tiempo.


Caso 2. En la foto, se observan tres tallos lucky bamboo, uno de ellos tiene parte del tallo amarillo y el brote terminal o apical muy poco desarrollado, los otros dos carecen de brotes y hojas. Una vez que el tallo se torna amarillo, si no se recupera, se producirá el amarillamiento y muerte o el desarrollo restringido del brote como en este caso, ya que no hay ascenso de iones o nutrimentos hacia el brote. 
Por otra parte, en esta foto se nota que el recipiente resulta pequeño para estos tres tallos y tiene una gran cantidad de piedras. Habría que ver el estado de desarrollo de raíces, ya que en la foto no se aprecia.
Este amarillamiento puede ser debido a escasez de nutrimentos y baja oxigenación de las raíces.

Tratamiento: dejar máximo dos tallos en este recipiente. Bajar el nivel de las piedras para favorecer la oxigenación. Aplicar algún fertilizante para favorecer el desarrollo de yemas, se puede usar uno del tipo 15-15-15.
También algún fertilizante líquido o abono foliar disuelto en el agua en una proporción de 1:10. Es decir una parte de fertilizante por 10 de agua. 
Ejemplo 1 mL de fertilizante líquido diluido en 10 mL de agua.

Si es fertilizante granulado o en polvo diluir según las indicaciones del fabricante y una vez que se tenga en forma líquida aplicar igualmente en una proporción 1:10.
Colocar las plantas en un lugar donde reciban iluminación intensa, pero no bajo sol directo. Esta foto me la envió una seguidora. 

Caso 3. En la foto, se observan un tallo de lucky bamboo, en un recipiente bastante pequeño. Si se observa con detenimiento, las hojas más jóvenes o superiores ya se ven de un color verde menos intenso que el resto de las hojas.
Por ser un tallo pequeño, inicialmente al momento de comprarlo estaba bien el tamaño del recipiente, pero ahora, una vez que el brote se ha desarrollado bastante ya requiere ser cambiado a un recipiente de mayor tamaño.
Este amarillamiento puede ser debido a escasez de nutrimentos, baja oxigenación de las raíces y espacio limitado para el desarrollo de raíces.

Tratamiento: cambiar esta planta a un recipiente de mayor tamaño. Aplicar algún fertilizante para favorecer el desarrollo de raíces y promover la síntesis de clorofila en la parte aérea. También algún fertilizante líquido o abono foliar disuelto en el agua en una proporción de 1:10. Es decir una parte de fertilizante por 10 de agua. 
Ejemplo 1 mL de fertilizante líquido diluido en 10 mL de agua.

Si es fertilizante granulado o en polvo diluir según las indicaciones del fabricante y una vez que se tenga en forma líquida aplicar igualmente en una proporción 1:10.
Colocar la planta en un lugar donde reciba iluminación intensa, pero no bajo sol directo. 


Para ver otros casos y soluciones par plantas de lucky bamboo, entra aquí

Una planta sana de lucky bamboo debe apreciarse como la de la foto. De tallos y follaje del mismo verde intenso. Los brotes no deben ser muy alargados o ahilados ya que denotan que la planta no está recibiendo  insuficiente cantidad de luz.
por otra parte, las piedras, esferas o granos deben colocarse en el tercio inferior, no ahogar el tallo en ellas.

Esta etiqueta dice:
El bambú de la suerte es una planta para mantenerla en casa, favorece en bienestar psicológico, disminuye el estrés y promueve la buena salud.
Como toda planta, el bambú absorbe el dióxido de carbono del ambiente y otros contaminantes, produciendo oxígeno. Una sola planta puede eliminar 95% de monóxido de carbono.
Cuidados de la planta: nunca deje que se seque. No la exponga a sol directo, manténgala por encima de 25 ºC y aplíquele fertilizante 3 veces al año. 
Elimine las hojas amarillentas.

Good luck!
En otra entrada les daré información sobre estos bambú en forma de corazones.

miércoles, 17 de julio de 2013

Cilantrillo o Cenizo un arbusto versátil de hermosa floración y resistente a la sequía (Texas sage, a beautiful shrub for gardens designs and urban places)

El cenizo (Leucophyllum frutescens) es un arbusto de la familida Scrophulariaceae, nativo del norte de México y del sudoeste de los Estados Unidos, se ha extendido a otros países de Centro y Sur América.


Aunque en inglés su nombre común es Texas Sage o Salvia de Texas, no tiene relación con la salvia, pero la similitud en su nombre radica en el aspecto de sus hojas parecidas a las de la salvia. Otros nombres que recibe en inglés son Texas Ranger y Silverleaf. Existen algunas variedades comerciales como 'Nube Verde', 'White Cloud', 'Compacta'.

El cenizo es una planta fácil de propagar, pero más comúnmente las plantas pueden comprarse en viveros, listas para transplantarlas al suelo. Otro aspecto interesante de esta planta que la hace atractiva para su cultivo es que los arbustos permanecen cubiertos de hojas durante todo el año. Las hojas son de color grisáceo, de allí el nombre de cenizo, las cuales destacan del resto de las plantas verde oscuro. Su floración es muy vistosa y duradera. Sus flores se ubican en toda la superficie de la copa, son de color lila y exhiben forma de campana o embudo. Esta característica hacen del cenizo un arbusto ideal para utilizar en diseño de jardines sobre todo de áreas tropicales y sub-tropicales. Además, se poda muy fácil y se le puede dar diversas formas, tolera la sequía, se adapta a suelos arenosos y tiene una gran tolerancia a la salinidad del suelo. Adicionalmente, es ideal para formar barreras, borduras o setos y resiste bien períodos de sequía.



El cenizo tiene todas las características para convertirse en un arbusto "urbano" ya que cuando no está en floración tiene la particular belleza del plateado de sus hojas, y cuando está en floración mantiene las hojas y además presenta flores de un color lila hermoso que cubren toda su copa. No es agresivo en su crecimiento y es de fácil mantenimiento.


Planta joven de cenizo, lista para trasplantarla al suelo o una maceta grande


 Planta de cenizo adulta






 Cenizo en floración


Cenizo en la ciudad

Anímate a incluir un cenizo en tu jardín!

The Texas Sage (Leucophyllum frutescens) is a shrub of the  Scrophulariaceae family of plants, native to northern Mexico and the southwestern United States, distributed to other countries in Central and South America.


Although the English common name is Texas Sage, it is not related to the sage, but the similarity of its name lies in the appearance of their leaves similar to those of the sage. Other names given in English are Texas Ranger and Silverleaf. There are some commercial varieties as 'Green Cloud', 'White Cloud', 'Compacta'.

The Harrier is an easy plant to propagate, but more commonly the plants can be purchased at nurseries, ready to be transplanted  into the ground. Another interesting aspect of this plant that makes it attractive for cultivation is that leafy shrubs remain throughout the year. The leaves are greyish, hence the name Harrier, which stand out from other dark green plants. Its flowering is very colorful and durable. The flowers are located on the entire surface of the aereal part, they are lilac and exhibit a bell-shaped or funnel shape. This feature makes Texas sage an  ideal shrub for gardens´s design especially in tropical and subtropical areas. Also, it is a very easy pruning species and can be shaped into various shapes; tolerates drought, adapts to sandy soils and has high tolerance to soil salinity. Additionally, it is ideal to form barriers, borders or hedges and resists drought periods.


The Texas sage has all the characteristics to become an  "urban" bush because when it is not in bloom has the unique beauty of silvery leaves, and during bloom it keeps leaves and flowers presents together as a beautiful lilac covering the full aereal part. It is not aggressive in growth and is easy to maintain.

martes, 2 de julio de 2013

Árboles urbanos aliados contra el estrés y la contaminación (Urban trees against stress and pollution)


Las especies sobre la tierra, incluyendo al ser humano componen una fábrica compleja que ha moldeado la atmósfera, el clima, el suelo, el agua y otros factores ecológicos que son esenciales para la existencia de la vida. La variabilidad de organismos vivos sobre el planeta tierra se llama biodiversidad o diversidad biológica, y su gran riqueza proviene de los bancos genéticos de organismos, variabilidad de ecosistemas en todo el planeta. Esta diversidad biológica que observamos hoy, es el fruto de miles de millones de años de evolución, moldeada por procesos naturales y la actualidad influencia del ser humano. Cuando vivimos en un ambiente urbano, tenemos pocas opciones para estar en contacto con la biodiversidad. Sin embrago, el concepto de árboles urbanos conformando los llamados bosques urbanos vienen surgiendo como una alternativa viable para preservar la vida en el planeta y luchar contra el calentamiento global con beneficios para los habitantes de las ciudades.



Entre los beneficios que proporcionan los árboles urbanos se pueden citar: la purificación del aire y del agua, la regulación del clima a nivel regional y del planeta, el suministro de materia prima, la moderación de las inundaciones, sequías, temperaturas extremas y fuerza del viento, polinización plantas silvestres y cultivadas, y la producción de alimentos. Todos ellos hacen que vivir en un entorno de árboles aporte beneficios como disminución del estrés y el mejoramiento de la salud física de los residentes urbanos, quienes se ven favorecidos por la presencia de árboles y bosques de las ciudades, influyendo de manera positiva en la expectativa de vida de las personas en la ciudad.




Por otra parte, los espacios verdes urbanos, realizan importantes servicios a los ecosistemas como el filtrado del polvo, absorción de CO2 del aire y mejora de la calidad del aire. Los árboles mejoran el microclima, reducen la temperatura del aire y contrarrestan el efecto invernadero, remueven contaminantes gaseosos del aire ya que eliminan, atrapan y retienen partículas de contaminantes (polvo, cenizas, polen y humo) que pueden causar daño a los pulmones humanos. Mejoran el microclima La velocidad y dirección del viento cuanto más denso sea el follaje actuando como barrera cortavientos y como agente refractor de la luz, disminuyen el impacto de las gotas de lluvia dando protección a personas, animales y edificios, disminuyen el brillo y la reflexión de luz producida por el pavimento y los edificios. Los árboles brindan sensación de bienestar, embellecen el paisaje urbano y constituyen un valor de patrimonio para la comunidad, produciendo un incremento en el valor de la propiedad inmobiliaria. Un ejemplo de bosques urbanos son los parques y Jardínes Botánicos de las grandes ciudades como Sao Paolo, New York y Caracas.




Finalmente, las estadísticas han determinado que los árboles producen oxígeno suficiente para 45 personas/hectárea cada día y que para luchar contra los problemas ambientales de nuestro planeta cada persona debería sembrar 50 árboles. ¿y tú, cuántos llevas?

Earth´s species, including humans, comprise an intríncate fabric, a fabric that has shaped the atmosphere, climate, soli, water and other ecological features of the planet that are essential for the very existence of life. The variability among living organisms on the planet earth is called biodiversity or biological diversity, as the result from gene Banks and ecosystem variability worldwide.
The biodiversity we see today is the fruit of billions of years of evolution, shaped by natural processes and human influence. When we live in an urban environment, options to be in contact with biodiversity, are reduced. However, the concept of urban trees forming the so-called urban forests are emerging as a viable alternative to preserve life on the planet and fight global warming with benefits to cities´s people.
Some of the benefits provided by urban trees are: the purification of air and water, regulation of regionale climate, provide raw materials, moderation of floods, droughts, control of extreme temperatures and wind strength, pollination of wild and cultivated plants, and food production.
Living in an environment surrounded by trees positively influence the expectation of life of people in the city and provide benefits such as the reduction of stress, improvement of physical health on urban residents. Moreover, urban green spaces, perform important ecosystem services such as filtering dust, absorbing CO2 from the air and improving air quality. Trees improve the microclimate, reduce air temperature and counteract the greenhouse effect, removing gaseous air pollutants, trap and hold particle pollutants (dust, ash, pollen and smoke) that can damage human lungs. Improve the microclimate speed and wind direction, the more dense the foliage tres can act as windbreak barriers and light refractor, reduce the impact of raindrops providing protection for people, animals and buildings, reduce shine and reflection of light produced by pavement and buildings. Trees provide beauty to the urban landscape, they are a heritage value to the community, increasing the value of real estate. An example of urban forests are Botánical Grdens of the big cities like Sao Paolo, New York and Caracas.
Finally, statistics have determined that in order to solve in some grade the environmental problems of our planet every person should plant 50 trees. The trees produce enough oxygen for 45 people / hectare every day. How about you, how many tres have you planted?