Mostrando entradas con la etiqueta tinajero con plantas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta tinajero con plantas. Mostrar todas las entradas

martes, 10 de enero de 2012

Plantas para tinajeros. Plantas para agua pura y fresca (Plants for fresh and pure water)


Este mueble es conocido como tinajero, sus componentes fundamentales son una piedra (que actua como un filtro), una vasija de barro o aguador y plantas.
Su objetivo filtrar el agua y mantenerla fresca para el consumo.
Este dibujo tomado del libro Brasas del Terruño, de Walter y Elena Arp (1982), muestra un tinajero que estos autores describen de la siguiente manera:

Sobre un armario con balaustres de madera, se colocaba una piedra porosa, tallada en forma cóncava, para filtrar agua. Algunas se laboraban en piedras de coral de mar. Modernamente se fabrican de cemento. También se acostumbraba a hacer algunos armarios triangulares, dejando la parte superior como alacena para guardar los vasos. El agua filtrada se recogía en una tinaja de barro cocido de donde se sacaba con un "ramillón", envase de lata con asa larga y bordes cortados en ángulos puntiagudos (zigzag).

Personalmente recuerdo que estos bordes punteagudos servían para que las personas no tomaran directamente del ramillón.

Debido a la humedad constante de la piedra, es un sitio ideal para el crecimiento de helechos. Tanto es así que el helecho mostrado en la foto de abajo se denomina comúnmente helecho de tinajero 

(Adiantum raddianum)

Helecho de tinajero

Maidenhair Fern


Hoy en día muchos tinajeros son utilizados sólo como piezas de decoración, manteniendo la tradición de usar helechos como ornamento natural. La piedra del tinajero provee  un ambiente adecuado para el crecimiento y desarrollo de los helechos ya que ofrece humedad constante a nivel de las raíces. 
En la foto de abajo se muestra que, en caso de que el tinajero no esté en uso y sea sólo una pieza decorativa, se le puede colocar encima, una cesta (de fibra de coco) con un helecho para decorarlo.




Gota a gota fue cayendo
de la piedra al vernegal,
unas reflejaron luz,
otras, dulce tintinear;
a cuántas viste llorado,
a cuántas oíste cantar;
gota a gota, tinajero.
año tras año pasar.
                                       W. Arp 1982
ladoctoradelasplantas@hotmail.com



This piece of furniture is known as tinajero, its main components are a stone (that acts like a filter), a clay pot or water contenetor and plants.

It aims to filter the water and keep it fresh for consumption.

 Due to the constant moisture of the stone, is an ideal place for ferns to grow. 
typical fern found in tinajeros (photo above) is commonly called tinajero fern (Adiantum raddianum)
 Nowadays many tinajeros are used only as decoration pieces, keeping the tradition of using ferns for decoration. As shown in the photo below.

Maidenhair Fern